Förkylningar är den milda virusinfektion som människor får under kalla väder som vinter; det påverkar näsa och luftvägar och produceras av mycket låga omgivningstemperaturer. Publicerad i Proceedings of the National Academy of Sciences, en ny forskning förklarar nu varför människor får förkylningar under kallt väder.
Studien visar att människor blir vanlig förkylning när interna kroppstemperatur sjunker efter exponering för kall luft - och detta orsakar en motsvarande minskning av immunsystemets förmåga att bekämpa rhinovirus som orsakar vanlig förkylning. Och nästa sak som händer är att du börjar snörvla.
[ad name="LinkAds"]
Enligt Akiko Iwasaki, professor i immunbiologi vid Yale University School of Medicine, "Det har länge känt att rhinovirus replikerar bättre vid svalare temperatur, runt 33 Celsius (91 fahrenheit), jämfört med kroppstemperaturen hos 37 Celsius (99 fahrenheit). Men anledningen till denna kalla preferens temperatur för virusreplikation var okänd. Mycket av fokus på denna fråga har varit på själva viruset. dock, virusreplikation maskinen själv fungerar bra vid båda temperaturerna, lämnar frågan obesvarad. "
För att ytterligare fastställa förhållandet mellan inre kroppstemperaturer och förmågan hos kroppen att parera ett virus, forskare inkuberades två grupper av musceller i två olika temperaturer. En cellgrupp inkuberades vid 37C eller 99K - temperaturen i lungorna, och den andra gruppen inkuberades vid 33C eller 91F för att likna den hos temperatur hittades i näsan. När slutligen utsätts för rhinovirus - den milda virus som orsakar vanlig förkylning - fann forskarna att de interna kroppstemperatur har ingen direkt effekt på viruset alls; men då, kroppens indirekta immunsystemet reagerar på närvaron av viruset på olika sätt - en starkare respons har uppnåtts inom varmare lungceller och en svagare respons noteras från kallare nasala celler.
Iwasaki förklarade att "Vi använde mus luftvägsceller som en modell för att studera denna fråga [och fann att] vid svalare temperatur som finns i näsan, värdens immunsystem inte kunde förmå försvarssignaler för att blockera virusreplikation. "Han tillade att" Genom att andas in den kalla luften från utsidan, temperaturen inuti näsan kommer sannolikt minska i enlighet, åtminstone övergående. Därför, en implikation av våra fynd är att kylaren omgivningstemperaturen sannolikt skulle öka förmågan hos viruset att replikera väl och för att utveckla en kall. dock," han lade till, "Vår studie inte direkt testa detta; allt gjordes i vävnadsodlingsskålar, och inte i levande djur utsätts för kall luft. "
En medicinsk epidemiolog med de amerikanska Centers for Disease Control and Prevention division av virussjukdom, dr. John Watson, att "Varför exakt människor får förkylningar är svårbedömd,"Han noterade. "Vad är väl etablerad är att en vanlig förkylning är mycket vanligt. Vi kan säga att vuxna får den i området tre gånger per år. Och för barn under 6 det kan hända dubbelt så ofta på det. "
Eftersom det finns över 100 olika typer av rinovirus, de är alla vanligtvis lindriga men de flesta påverkar de övre luftvägarna medan vissa nedre luftvägarna. "Vem får vad och varför är ofullständigt förstås,"Watson sa. "Det finns säkert några tydliga riskfaktorer. Personer med immun komprometterande villkor eller redan existerande sjukdom löper större risk, liksom de äldre och för tidigt födda barn. Men pekar på kallt väder i sig är inte en enkel sak," han lade till. "Det kan vara kallt själv. Eller det kan vara att människors beteende i kalla väderomslag, och dessa förändringar - såsom att vara mer benägna att samlas inomhus med andra människor i mindre utrymmen - skulle kunna sätta människor löper en ökad risk, snarare än det kalla självt. "
Och som en parting shot från Watson, Han tillade att "Det är ett intressant fynd och förmodligen värda ytterligare studier. Men det är verkligen inte en fast fråga. "